Skip to content

News Item

Ceiliúradh ar Sheachtain na Gaeilge ag Ard-Mhúsaem na hÉireann

Seoladh Sheachtain na Gaeilge le Energia #SnaG21

Tá Seachtain na Gaeilge 2021 ar siúl san Ard-Mhúsaem na hÉireann anois, idir 1 agus 17 Márta
 
The National Museum of Ireland is celebrating Seachtain na Gaeilge 2021, which takes place from March 1 to 17.

Is ceiliúradh bliantúil é Seachtain na Gaeilge. Bíonn sé ar siúl ar feadh coicíse gach Márta chun an Ghaeilge agus cultúr na hÉireann a chur chun cinn in Éirinn agus ar fud an domhain.

Seachtain na Gaeilge is an annual celebration over two weeks each March to promote the Irish language and culture, both in Ireland and around the world.
 
Bí páirteach linn i Seachtain na Gaeilge. Éist le caint ghearr faoi liathróid rugbaí ar leith. Lig ort gur Lochlannach thú ar feadh tamaill. Foghlaim faoi shiombailí na hÉireann. Nó cuir eolas ar chuid de na déantáin is spéisiúla sa Mhúsaem trí dhul ar an gcosán Seodlainne.

Join the Museum this Seachtain na Gaeilge for a short, online pop-up talk about a rugby ball with a remarkable story; take on a Viking challenge; learn about the symbols of Ireland; or explore some of our most iconic objects with The Treasury Trail.

Clár imeachtaí:


Tóraíocht Fhíorúil Shlí na Seodlainne

1 - 17 Márta 2021

Tá cuid de na réada is aitheanta agus is áille as Éirinn le feiceáil i dTaispeántas na Seodlainne ag Ard-Mhúsaem na hÉireann, Cailís Ardach agus Dealg na Teamhrach ina measc. Chun Seachtain na Gaeilge a cheiliúradh leis an Músaem, íoslódáil agus priontáil an bhileog ghníomhaíochta ‘Slí na Seodlainne’ agus bain úsáid as Amharcóir 3T Thaispeántas na Seodlainne chun taiscéalaíocht fhíorúil a dhéanamh ar Thaispeántas na Seodlainne agus chun freagraí a lorg ar na ceisteanna sa bhileog.
LÉIGH NÍOS MÓ

The Treasury exhibition at the National Museum of Ireland has some of the most iconic and beautiful objects from Ireland on display including the Ardagh Chalice and the ‘Tara’ Brooch. To celebrate Seachtain na Gaeilge with the Museum, download and print the ‘Treasury Trail’ activity sheet and use The Treasury exhibition 3D Viewer for a virtual exploration of The Treasury and to see if you can find the answers to the questions in the trail.
READ MORE


Tóraíocht Fhíorúil Dhúshlán na Lochlannach

1 - 17 Márta 2021

An raibh a fhios agat gurb é ‘Lochlannach’ an Ghaeilge ar ‘Viking’? Chun Seachtain na Gaeilge a cheiliúradh, aimsigh é seo agus a lán rudaí eile faoi na Lochlannaigh in Éirinn. Bain úsáid as an Amharcóir 3T chun taiscéalaíocht a dhéanamh i nGaeilge ar an taispeántas Éire na Lochlannach ag an Músaem. Chun níos mó a fhoghlaim ar an mbealach, bain úsáid as an mbileog ghníomhaíochta Dúshlán na Lochlannach. Mura bhfuil Gaeilge an-líofa agat, féadfaidh tú an leagan Béarla a íoslódáil chun cuidiú leat ar an mbealach.
LÉIGH NÍOS MÓ

Did you know that the Irish for ‘Viking’ is ‘Lochlannach’? To celebrate Seachtain na Gaeilge, discover this and much more about the Vikings in Ireland by exploring the Museum’s Viking Ireland exhibition in Irish using the 3D Viewer. To learn more along the way, use the Viking Challenge Activity sheet. If you are not too fluent in Irish, you can download the English version to help you along the way.
READ MORE


Comhrá: Pheil Rugbai a bhi in usaid sa chompa Frongach

1 - 17 Márta 2021

Labhraionn Déaglán O'Brádaigh, treoir Ó Ard Mhúsaeim faoin pheil Rugbaí a bhi in usaid ad na príosúnaigh ó Éireann, le haghaidh cluichí peile Gaelach a imirt sa chompa Frongach, sa bhreatain Bheag, i 1916, mar chud gcainteanna Pop-suas ón dtaispéantas Dealbhú na Poblachta.
LÉIGH NÍOS MÓ

Museum guide Declan Brady talks about the rugby football that was used for Gaelic football games by Irishmen held at Frongoch Prison Camp in Wales, as part of our pop-up talks on the Proclaiming a Republic exhibition.
READ MORE


TALK: Symbols of Ireland

Explore and learn about some of the hidden meanings behind the symbols of Ireland. Join our Museum educators on 17 March for an online pop-up talk, exploring objects from the Museum’s collections at National Museum of Ireland - Decorative Arts & History, Collins Barracks, Dublin 7.
FIND OUT MORE


Foghlaim tuilleadh faoi Sheachtain na Gaeilge 2021 agus brabhsáil clár iomlán ár n-imeachtaí
Learn more about Seachtain na Gaeilge 2021 and browse the full events programme

Sign up to our newsletter

Keep up to date

Receive updates on the latest exhibitions